Daniel e Miyagi enfrentam o mestre Kreese, humilhado e querendo vingança. Ele contrata um treinador agressivo para transformar Daniel em máquina de luta, ameaçando tudo que Miyagi ensinou. Batalha final entre valores e vitória a qualquer preço!